it is something really... strange. I don't know why but Office 2013 now if I launch it normally, don't show at all the Favorites Menu and there is no way to pop-it up (I tried all...) but if I start it in Safe mode it appears.
I looked into the add-ins by disabling all but with no success.
What should verify? There is a way to set it as permanent via Windows' registry?