I'm looking to burn a some videos that have multiple audio tracks (one English, and the other Japanese). Basically what I'd like to do is be able to swap between English/Japanese audio at will. I've seen commercial DVD's do such a thing before, but I don't know how to do it myself. So, how can I burn a DVD that has swappable audio tracks (note I'll be using an average DVD player)?
Currently I use a program called ConvertXtoDVD, but if I need a different type of software to do what I'm describing I'd be willing to try it.