Posted 27 January 2008 - 10:25 PM
Found a solution =D I actually found the solution a few days ago, but I haven't posted until now.
I got VobSub and VirtualDub. If I just open the video and the subtitles, then save it as AVI, the AVI comes out perfectly. Only problem I find is that between the line changing there is a slight blur. I've sent the "experiment" to a few friends, but apparently the XvID <-- hope that's capitalized right codec is needed for the picture to show up.
In the process of finding something that'll save as Matroska format...
"If a man is offered a fact which goes against his instincts, he will scrutinize it closely, and unless the evidence is overwhelming, he will refuse to believe it. If, on the other hand, he is offered something which affords a reason for acting in accordance to his instincts, he will accept it even on the slightest evidence. The origin of myths is explained in this way." - Bertrand Russell