Jump to content


Register a free account to unlock additional features at BleepingComputer.com
Welcome to BleepingComputer, a free community where people like yourself come together to discuss and learn how to use their computers. Using the site is easy and fun. As a guest, you can browse and view the various discussions in the forums, but can not create a new topic or reply to an existing one unless you are logged in. Other benefits of registering an account are subscribing to topics and forums, creating a blog, and having no ads shown anywhere on the site.

Click here to Register a free account now! or read our Welcome Guide to learn how to use this site.


Bonjour à Toutes Et Tous

  • Please log in to reply
4 replies to this topic

#1 nickW


  • Malware Response Team
  • 54 posts
  • Gender:Female
  • Location:France
  • Local time:09:14 AM

Posted 31 October 2007 - 04:43 AM


Oops! I forgot to introduce myself. :thumbsup:

My usual "forumname" is nickW.

Just a few words about me:

ASAP Member

Global moderator on the french security forum Assiste
In charge of the "Logs HijackThis (Demandes d'analyse de logs)" subforum

Member of "Espace Sécurité" (security lounge) on Zebulon.fr

Security Colleague on SWI (SpywareInfo)

Security Expert on Gladiator Security Forum

MRU Expert on Malware Removal

French Moderator on Malware Complaints

Expert on Malwarebytes Security Forums

Security Expert on Smokey's Security Forums

Member of Translator Team on Safer Networking Forums

Official french translator of:
*- Spybot-S&D, FileAlyzer, RegAlyzer, RunAlyzer (program & website)
*- Pacman's startups list
*- HjT tutorial on Bleeping Computer :flowers:
*- RogueRemover Pro


BC AdBot (Login to Remove)


#2 tswsl1989


  • Members
  • 260 posts
  • Gender:Male
  • Location:Cymru/Wales
  • Local time:09:14 AM

Posted 31 October 2007 - 04:55 AM

Bienvenue à Bleeping Computer nick!

Duct tape is like the force. It has a light side, a dark side, and it holds the universe together

#3 JohnWho


    Who was running the store?

  • Members
  • 2,611 posts
  • Gender:Male
  • Location:Tampa Bay Area, Florida, USA
  • Local time:04:14 AM

Posted 31 October 2007 - 08:41 AM

Hey nickW4 - :thumbsup: to the board.

It would seem, though, that if you've been translating the HJT Tutorial then you've probably been "on" the board for quite a while.

Thanks for all your efforts.


I know you think you understand what you thought I said,
but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant!

#4 jgweed


  • Members
  • 28,473 posts
  • Gender:Male
  • Location:Chicago, Il.
  • Local time:03:14 AM

Posted 31 October 2007 - 09:50 AM

Since you are not a stranger here, I can't really welcome you to BC, but I can add my thanks for the excellent translation.
Sentiments distingué,
Whereof one cannot speak, thereof one should be silent.

#5 Pierre (aka Terdef)

Pierre (aka Terdef)

  • Members
  • 8 posts
  • Gender:Male
  • Location:Paris (France)
  • Local time:09:14 AM

Posted 01 February 2017 - 03:36 AM



The site Assiste (Assiste.com) and the Forum are in mourning.


nickW left us on Sunday, January 29th, in the morning. She had been fighting for years against a cancer, the foul beast.


She was a friend before being the chief moderator of our forums and probably the best assistant in the world when we practiced decontamination (we have definitely turned to prevention for a few years).


nickW had countless activities and skills and was involved at a high level on countless websites and forums.


I am particularly affected by this disappearance.


Countless assistants (helpers) have known her for years, even without realizing it, with all her editorials and official translations, sometimes under copyright, of countless softwares and tools, sites and services.
She was one of the pillars on which security was built.


It is possible to leave a small word of memory in this thread to never forget and honor her:




Founder and administrator of assiste.com and forums of assiste.com

Edited by Pierre (aka Terdef), 01 February 2017 - 04:02 AM.

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users